+++ FREIE PLÄTZE +++ Wir laden euch herzlich zur Teilnahme an unserem Erasmus+ Projekt „Minority Networkshop – Empowering Minority Youth“ vom 08. Bis 11. November 2026 in Sombor ein.

Der Deutsche Humanitäre Verein „St. Gerhard“ aus Sombor lädt Sie herzlich zum vierten Vortrag des dritten Zyklus der Podiumsdiskussionsreihe „Ein Schicksal, zwei Gesichter“ ein. Die Veranstaltung findet am Samstag, den 7. November 2026, im Museum der Donauschwaben in Sombor statt und beginnt um 17:00 Uhr. Zum Thema „Das deutsche Kulturerbe und seine Bewahrung im heutigen Serbien“ spricht Boris Mašić, Gestalter der Ausstellung des Kirchenmuseums der Donauschwaben in Apatin. Die Moderation übernimmt Robert Čoban, Journalist und Publizist. Wir laden alle Interessierten herzlich ein, mit uns über die Bedeutung des deutschen Kulturerbes, die Herausforderungen seiner Bewahrung und die Möglichkeiten seiner Vermittlung in der heutigen Gesellschaft ins Gespräch zu kommen. Die Durchführung des Programms wird durch die freundliche Unterstützung aus dem Haushalt der Regierung der Bundesrepublik Deutschland ermöglicht. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Der Deutsche Humanitäre Verein „St. Gerhard“ aus Sombor lädt Sie zum dritten Vortrag des dritten Zyklus der Paneldiskussionsreihe „Ein Schicksal, zwei Gesichter“ ein. Das Panel findet am Samstag, den 26.09.2026, im Zentrum für berufliche Weiterbildung in Kikinda statt und beginnt um 17:00 Uhr.

Wir laden euch ganz herzlich zur Teilnahme an unserem Street Art Workshop „Sombor ist bunt!“ vom 25. bis 28. Juli 2026 in Sombor ein. Du interessierst dich für Street Art, Graffiti und kreative Projekte? Du möchtest lernen, welche Geschichten und Botschaften hinter Kunst im öffentlichen Raum stecken – und selbst ein großes Wandbild mitgestalten? Dann sei dabei!

Der Deutsche Humanitäre Verein „Gerhard“, in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Humanitären Verein „Hennemann“ aus Vršac, lädt Sie zum zweiten Vortrag des dritten Zyklus der Paneldiskussionsreihe „Ein Schicksal, zwei Gesichter“ ein. Das Panel findet am Samstag, den 23.05.2026, im Großen Amphitheater der Hochschule für Fachstudien im Bereich Erziehung und Gesundheit in Vršac statt und beginnt um 17:00 Uhr. Zum Thema „Soziale Medien und die Donauschwaben“ spricht Robert Čoban, Publizist und Gründer der Color Press Gruppe.

„Vielfalt verbindet“

Gelebtes Miteinander für heute und morgen

Die Arbeitsgemeinschaft Deutscher Jugendorganisationen in Rumänien (ADJ) und das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) veranstalten 2026 gemeinsam mit dem Goethe-Institut in Rumänien und dem Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) das zwölfte deutschsprachige internationale Sommercamp für Jugendliche deutscher Minderheiten.

Das Sommercamp findet vom 26.07.2026 (Anreisetag) bis zum 03.08.2026 (Abreisetag) in der Casa Jakab Antal in Șumuleu Ciuc, Rumänien, statt.

Schwerpunkte des Sommercamps sind:

• Förderung der deutschen Sprache
• gelebte Vielfalt als zentrale Stärke eines gemeinsamen Europas mit demokratischer Partizipation, Meinungsfreiheit, zivilgesellschaftlichem Engagement und verantwortungsvollem Umgang mit Unterschiedlichkeit
• Auseinandersetzung mit Fragen der eigenen Identität und Geschichte
• gelebtes Miteinander in einer vielfältigen internationalen Gemeinschaft, in der Begegnung, Dialog und Zusammenarbeit über Minderheiten‑ und Landesgrenzen hinweg selbstverständlich werden
• Förderung sozialer Kompetenzen

Eingeladen sind insgesamt 70 Jugendliche im Alter zwischen 14 und 17 Jahren mit einem Bezug zu den deutschen Minderheiten.

Das Programm des Sommercamps besteht aus projektorientiertem Sprachunterricht zur Vermittlung methodischer und inhaltlicher Fertigkeiten und Kompetenzen zu den o. g. Themen. Die Jugendlichen arbeiten in fünf Gruppen, die jeweils von einer Deutschlehrkraft betreut werden. Am Ende des Sommercamps präsentieren alle Gruppen ihre Ergebnisse der Projektarbeiten in Anwesenheit von politischen Vertretern aus Deutschland und Rumänien.

Ein Rahmenprogramm mit kulturellen und sportlichen Aktivitäten rundet das neuntägige Sommercamp ab.

Die Camp-Sprache ist Deutsch; die Jugendlichen benötigen Deutschkenntnisse ab A2-Niveau.

Anmeldung für Jugendliche:

Jugendliche können sich bis zum 10.04.2026 für das Sommercamp bewerben.

Dafür benötigt ihr:

• Ausgefülltes und unterschriebenes Bewerbungsformular (Das Bewerbungsformular muss auf Deutsch ausgefüllt werden! Die serbische Übersetzung dient lediglich als Hilfe für die Eltern und muss nicht ausgefüllt und unterschrieben werden.)
• Unterschriebene Ausreiseerlaubnis/Einverständnis der Eltern
• Während dem gesamten Zeitraum des Camps gültiger Reisepass

Teilnahmebedingungen - Wer kann sich bewerben?

• Jugendliche im Alter von 14 bis 17 Jahren 
• Deutschkenntnisse mindestens der Niveaustufe A2 
• pro Land steht ein bestimmtes Kontingent an Plätzen zur Verfügung (Für Teilnehmer*innen aus Serbien gibt es 5 Plätze.)

Teilnehmerbetrag: 150,00 EUR pro Teilnehmer/-in (inkl. Reise-, Verpflegungs- und Übernachtungskosten)

Der Teilnehmerbetrag ist für die serbischen TeilnehmerInnen bei der Anreise zum Sommercamp direkt an den Veranstalter zu entrichten. Nähere Informationen folgen nach der Zusage der Teilnahme.

Bei unentschuldigtem Nicht-Erscheinen gibt es keine Erstattung des Teilnehmerbetrags. Ein Erstattungsanspruch ist nur bei triftigem Grund und Vorlage eines Attestes möglich.

Die Reisekosten für die Teilnehmer*innen und die Organisation der An- und Abreise nach Rumänien werden übernommen.

Anmeldungen (Bewerbungsformular & Einverständniserklärung der Eltern) senden Sie bitte bis Freitag, 10.04.2025 per E-Mail an: svea.meyer@ifa.de

Information zu den Auswahlgesprächen:

Die Auswahlgespräche sind für Mittwoch, den 15.04.2026 (vormittags und nachmittags) geplant und werden telefonisch stattfinden. Genauere Informationen folgen nach Ablauf der Bewerbungsfrist.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Ansprechpartnerin für Serbien:

Svea Tjorven Meyer Deutscher Humanitärer Verein “St Gerhard”

Matije Gupca bb, 25000 Sombor
E-Mail: svea.meyer@ifa.de
Tel.: +381 25431870

+++ NEW PODCAST +++ Wir haben in Kooperation mit der Deutschen Gemeinschaft in Osijek und dem Lenau Haus in Pécs ein länderübergreifendes deutschsprachiges Podcastprojekt gestartet. Insgesamt sind fünf Folgen entstanden, in denen die Deutschen Minderheiten in der Donauregion im Fokus stehen. Wir sprachen mit unseren Gästen aus verschiedenen Generationen über Identität und Erinnerungskultur sowie über den heutigen Bezug der jüngeren Generationen zur deutschen Sprache und Kultur in der Region. Links zu allen 5 Folgen finden Sie hier:

Der Deutsche Humanitäre Verein „St. Gerhard“ lädt in Zusammenarbeit mit der Dependance des Stadtmuseums Sombor, dem Museum der Donauschwaben, zu neuer Podiumsdiskussionsreihe „Ein Schicksal, zwei Gesichter 2“ ein. Am Donnerstag, dem 27. November 2025, lädt Herr Pavle Orbović, Kurator des Stadtmuseums in Werbas, das interessierte Publikum zu seinem Vortrag Das Leben der Donauschwaben in Neuwerbas  ein. Die Veranstaltung beginnt um 18:00 Uhr im Museum der Donauschwaben in Sombor.

Pavle Orbović, Historiker und Kurator des Stadtmuseums in Vrbas, erforscht unermüdlich die verschiedenen Schichten der Vergangenheit seiner Heimatstadt sowie die Geschichte des Lebens der Siedler in der Vojvodina. Neben fachlichen Texten, die in relevanten Zeitschriften veröffentlicht wurden, und eigenen kuratorischen Ausstellungen tritt er in der Öffentlichkeit auch als Autor von Geschichten und Gedichten auf.

Wir laden alle Interessierten, die mehr über die Donauschwaben erfahren oder ihr Wissen vertiefen möchten, ein, diese Veranstaltung durch ihre Anwesenheit zu bereichern. Die Umsetzung des Programms wurde durch freundliche Unterstützung aus dem Haushalt der Bundesregierung ermöglicht.

Deutscher Humanitärer Verein "St. Gerhard! lädt in Zusammenarbeit mit der Dependance des Stadtmuseums Sombor, dem Museum der Donauschwaben, zu neuer Podiumsdiskussionsreihe „Ein Schicksal, zwei Gesichter 2“ ein. Am Donnerstag, dem 23. Oktober 2025, wird Dr. Predrag Vajagić, wissenschaftlicher Mitarbeiter, dem interessierten Publikum das Werk von Nikolaus Hep, dem Chronisten der Palanačka-Geschichte, vorstellen. Die Veranstaltung beginnt um 18:00 Uhr im Museum der Donauschwaben in Sombor.

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir im Rahmen einer Schwangerschaftsvertretung ab dem 1. November 2025 (oder nach Vereinbarung) eine engagierte und verantwortungsbewusste Person für die Position.

HUN Gerhard lädt in Zusammenarbeit mit der Dependance des Stadtmuseums Sombor, dem Museum der Donauschwaben, zu neuer Podiumsdiskussionsreihe „Ein Schicksal, zwei Gesichter 2“ ein. Am Donnerstag, dem 25. September 2025, lädt Prof. Dr. Slobodan Sadžakov, ordentlicher Professor an der Pädagogischen Fakultät der Universität Novi Sad, das interessierte Publikum zu einem Vortrag Ethische Aspekte der Erinnerungskultur ein. Die Veranstaltung beginnt um 18:00 Uhr im Vereinshaus.

Wir laden sie herzlichst am Freitag, den 12. September 2025 um 15.30 Uhr zum 207. Kirchweihfest in Brestowatz ein. Nach der Messe findet in den Räumlichkeiten der Pfarrei „Mariä Namen“ (Ecke der Straßen Vojvodjanska und Srđana Uzelca) eine kurze Zusammenkunft statt.

Wir laden dich ganz herzlich zur Teilnahme an unserem Fotowettbewerb und Fotografie-Workshop ein.

Wir laden Sie herzlich zur Eröffnung der "Fakeless" Ausstellung am Donnerstag, den 05. Juni 2025. um 18 Uhr ins Donauschwäbische Museum in Sombor ein.

++ Ausgebucht ++ Wir laden euch ganz herzlich zur Teilnahme an unserem Workshop zum Thema Fake News & kritische Mediennutzung vom 06. bis 08. Juni 2025 in Sombor ein.

zwischen den beiden Weltkriegen HUN Gerhard lädt in Zusammenarbeit mit der Dependance des Stadtmuseums Sombor, dem Museum der Donauschwaben, zu neuer Podiumsdiskussionsreihe „Ein Schicksal, zwei Gesichter 2“ ein. Am Donnerstag, dem 22. Mai 2025, lädt Prof. Dr. Saša Marković, ordentlicher Professor an der Pädagogischen Fakultät der Universität Novi Sad, das interessierte Publikum zu einem spannenden Vortrag ein. Unter dem Titel „Nationale Identitäten in der Vojvodina zwischen den beiden Weltkriegen“ beleuchtet er die vielfältigen gesellschaftlichen und kulturellen Entwicklungen dieser bewegten Zeit. Die Veranstaltung beginnt um 18:00 Uhr im Museum der Donauschwaben in Sombor.